Within Temptation - Somewhere(+Türkçe Çeviri) [The Silent Force]

Somewhere

Lost in the darkness
Hoping for a sign
Instead there's only silence
Can't you hear my screams?

Never stop hoping
Need to know where you are
But one thing's for sure
You're always in my heart

I'll find you somewhere
I'll keep on trying
Until my dying day
I just need to know
Whatever has happened
The truth will free my soul

Lost in the darkness
Tried to find your way home
I want to embrace you
And never let you go

Almost hope you're in heaven
So no one can hurt your soul
Living in agony
Cause i just do not know
Where you are

Wherever you are
I won't stop searching
Whatever it takes me to know

Biryerde

Karanlıkta kayboldum
Bir işaret arıyorum
Ancak sadece sessizlik var
Çığlıklarımı duyamıyormusun?

Umut etmeyi asla bırakmıyorum
Nerede olduğunu bilmem gerek
Ama kesin olan birşey var
Her zaman kalbimdesin

Seni biryerde bulacağım
Denemeye devam edeceğim
Öldüğüm güne kadar
Sadece bilmeliyim
Ne olduğunu
Gerçek,ruhumu özgür bırakacak

Karanlıkta kayboldum
Eve giden yolu aradım
Sana sarılmak istiyorum
Ve hiç bırakmamak

Mutlaka cennette olduğunu umuyorum
Böylece kimse ruhunu incitemeyecek
Acı içinde yaşıyorum
Çünkü bilmiyorum,
Nerede olduğunu

Nerede olursan ol,
Aramayı sürdüreceğim
Ne olduğunu bilene kadar